Atelier Dada Logo
//
59 Rue Stephenson, 75018 Paris, France↗
lovelight@atelierdada.com
L'Atelier dada lumière
© 2026 L'Atelier dada lumière
إشعار قانوني
Designed & Developed by Youssef Jedidi
Legal & Asset Authentication Verification© Atelier Dada. Unauthorized access is monitored.
  1. الرئيسية
  2. الأعمال
  3. العبور اللوني — غابة سان-جرمان-أون-لاي، ترام T13
Saint-Germain-en-Laye Forest Tram T13 Atelier dada project 2019Saint-Germain-en-Laye Forest Tram T13 Atelier dada project 2019
© 2026 Atelier Dada Architectural Lighting Design. Protected Asset.Lead Architect of Digital Experience & Development: Youssef Jedidi.Security Verification Token: AD-SECURITY-VERIFIED-ASSET

العبور اللوني — غابة سان-جرمان-أون-لاي، ترام T13

إضاءة وسط حيّ دون الإخلال بتوازنه

حَرَكِيَّة

العميل: Île-de-France Mobilités

الحالة: قَيْد التَّوَهُّج

الموقع: سان-جرمان-أون-لاي، فرنسا

السنة: 2019

كيف يمكن إضاءة بنية نقل داخل غابة محمية دون المساس بتوازن الحياة الليلية؟


تم تصور عبور الترام T13 داخل غابة سان-جرمان-أون-لاي كتجربة ليلية متكاملة، تقدم مقاربة مختلفة لإضاءة البنى التحتية، تقوم على التدرج والدقة واحترام المكان.

يقع المسار داخل كتلة غابية محمية، ويمتد على مسافة تقارب خمسة كيلومترات، ما فرض تحدياً دقيقاً يتمثل في ضمان سلامة المستخدمين مع الحفاظ على نظام بيئي ليلي حساس. اعتمد أستديو دادا Atelier dada إضاءة تقتصر على الضروري فقط، دون أي امتداد ضوئي أو معالجة استعراضية، حفاظاً على ظلمة الغابة الطبيعية.

تتجلى الإضاءة كعبور لوني تدريجي يعتمد على طيف أحادي دافئ جداً. تتغير الدرجات الضوئية ببطء على طول المسار، مرافقة الحركة دون تباينات حادة. يساهم هذا التدرج في تكيّف الرؤية الليلية ويحد من تأثير الأطياف الضوئية على الحياة البرية.

يرتكز النظام على وحدة إنارة مصممة خصيصاً لهذا المشروع. يضمن نظامها البصري غير المتماثل إنارة عرض الطريق فقط، دون أي تسرب نحو الغابة، ما يسمح بالتحكم الدقيق في الانبعاث الضوئي والحفاظ على العتمة المحيطة. كما تتيح أبعادها المتحفظة اندماجها الهادئ في المشهد الطبيعي.

يتجاوز هذا المشروع وظيفته التشغيلية ليصبح مجالاً تجريبياً على نطاق واقعي، يطرح تساؤلات حول العلاقة بين الضوء والحركة والمنظر الليلي، ويساهم في البحث حول الإضاءة البيئية وتأثيراتها طويلة الأمد على النظم الطبيعية.
تم تصميم المشروع عام 2019.
المشروع قيد التنفيذ حالياً (2026).

العميلÎle-de-France Mobilités
الحالةقَيْد التَّوَهُّج
الموقعسان-جرمان-أون-لاي، فرنسا
السنة2019
المساحة5 Km
المتعاونونMOD: Communauté urbaine Grand Paris Seine & Oise (GPSEO) - MOE: Artelia + Richez Associés. Borne spéciale "Saint-Germain", développée avec le fabricant "inconel Tech"
التصوير الفوتوغرافي© Atelier dada.
المساحة5 Km
المتعاونونMOD: Communauté urbaine Grand Paris Seine & Oise (GPSEO) - MOE: Artelia + Richez Associés. Borne spéciale "Saint-Germain", développée avec le fabricant "inconel Tech"
التصوير الفوتوغرافي© Atelier dada.
Vision
Reality
‹ ›
1

1

2
1
1/2