Atelier Dada Logo
//
59 Rue Stephenson, 75018 Paris, France↗
lovelight@atelierdada.com
L'Atelier dada lumière
© 2026 L'Atelier dada lumière
إشعار قانوني
Designed & Developed by Youssef Jedidi
Legal & Asset Authentication Verification© Atelier Dada. Unauthorized access is monitored.
  1. الرئيسية
  2. الأعمال
  3. حيثُ يلتقي الظلُّ بالنور
A Journey Through Time and Light Under Paris’s Line 2: The piles - Rediscovering Paris Historical Crests, FranceA Journey Through Time and Light Under Paris’s Line 2: The piles - Rediscovering Paris Historical Crests, France
© 2026 Atelier Dada Architectural Lighting Design. Protected Asset.Lead Architect of Digital Experience & Development: Youssef Jedidi.Security Verification Token: AD-SECURITY-VERIFIED-ASSET

حيثُ يلتقي الظلُّ بالنور

الأعمدة: رحلة عبر الزمن والنور تحت خط باريس الثاني

بنية تحتية

العميل: مدينة باريس

الحالة: قَيْد التَّوَهُّج

الموقع: باريس، فرنسا

السنة: 2020

تحت الجسر العلوي، يصبح الضوء معبراً، فاتحاً حواراً بين الذاكرة، والحركة، والشكل.

يندرج هذا المشروع، وهو المرحلة الثالثة من مبادرة «المتنزّه الحضري» واسعة النطاق والمفصّلة في مقال مخصّص، تحت الجسر المرتفع لخط مترو باريس رقم 2. وعلى امتداد المسار المخصّص للمشاة، تقود الأعمدة الضخمة رحلة عبر الزمن والمكان، كاشفةً عن شعارات تاريخية منحوتة تحمل ذاكرة ماضي باريس. هذه الرموز، المحفورة في الحجر والتي طال إغفالها، يُعاد تأويلها من خلال المفهوم الشامل للمشروع الذي طوّره أستديو دادا Atelier dada.

واستلهاماً من الأفاعي المجنّحة لعصا هرمس، الظاهرة على أعمدة محطات RATP، يُعيد التصميم الضوئي إحياء هذه الأشكال عبر مبدئي الين واليانغ المتكاملين، مقدّماً قراءة متجدّدة للتراث والفضاء الحضري. ينحت الضوء والظل كل عمود ضمن حوار متوازن: من جهة، ضوء الظل؛ ومن الجهة الأخرى، ظلّ الضوء. وتحوّل هذه الازدواجية المتنزّه إلى تجربة غامرة، يكشف فيها كلّ خطو شذرات من التراث الباريسي، متجاوزةً فكرة الممرّ المشاة البسيط.

ويستحضر التفاعل الدقيق بين العتمة والإنارة رقصة من الظهورات، حيث لا يحضر كل عنصر إلا من خلال نقيضه، في تكافل خارج الزمن. يتحرّك الجسد والإدراك معاً، مُشركَين العابرين في استكشاف حسّي وشاعري للعمارة، والرمزية، والذاكرة.

وتُظهر سلسلة الصور هذا التحوّل: عمود في حالته الأصلية غير المضيئة؛ العمود نفسه مُضاءً بإضاءة تراثية تقليدية، غارقاً في الضوء لكن فاقداً لتفاصيله الدقيقة؛ ثم العمود مؤوَّلاً في صيغته «ين» باستخدام تقنية إسقاط فريدة مخصّصة للإنارة الحضرية الدائمة، والمعروفة باسم lavis de lumière، والتي جرى اعتمادها من قبل المدينة والسكّان المحليين في ديسمبر 2017، مرفقةً برسم lavis أحادي اللون يحدّد مفهوم القالب الضوئي (gobo)؛ ثم العمود في نسخته «ين» خلال الاختبار الميداني بتاريخ 20 فبراير 2020؛ وأخيراً، العمود في نسخته «يانغ» من الاختبار نفسه.

يمتدّ هذا المشروع الذي وقّعه أستديو دادا Atelier dada من ساحة باربيس إلى دوّار الكولونيل فابيان، ويشمل 24 عموداً على طول جسر خط المترو رقم 2، وهو قيد التنفيذ حالياً. ومن المقرّر افتتاحه الضوئي، حيث يلتقي الماضي بالحاضر داخل النسيج الحضري، بالتزامن مع الألعاب الأولمبية باريس 2024.

“**يندرج هذا المشروع ضمن بحث «غِشَاءُ النور»، الذي تخضع مفاهيمه ومبادئه وأدواته لإيداعات حماية رسمية.
ويُمنع أي نقل أو تطبيق لهذه المقاربة دون إذن مسبق.”
العميلمدينة باريس
الحالةقَيْد التَّوَهُّج
الموقعباريس، فرنسا
السنة2020
المساحةNC
المتعاونونArchitect Feu Jean Camille Formigé, MOD SAGP (DVD), MOE Tech CIELIS(Ex.EVESA), Installer CITEOS (VINCI)
التصوير الفوتوغرافي© Atelier dada
المساحةNC
المتعاونونArchitect Feu Jean Camille Formigé, MOD SAGP (DVD), MOE Tech CIELIS(Ex.EVESA), Installer CITEOS (VINCI)
التصوير الفوتوغرافي© Atelier dada
Vision
Reality
‹ ›
1

1

2
3
1/3
فيلا قريعة — الإنجاز

المشروع السابق

هندسة النور

فيلا قريعة — الإنجاز

الأُنْبُوب — خيط أريادني الضوئي

المشروع التالي

بنية تحتيةتصميم خاص

الأُنْبُوب — خيط أريادني الضوئي

فيلا قريعة — الإنجاز

المشروع السابق

هندسة النور

فيلا قريعة — الإنجاز

الأُنْبُوب — خيط أريادني الضوئي

المشروع التالي

بنية تحتيةتصميم خاص

الأُنْبُوب — خيط أريادني الضوئي